← দোয়া ও জিকির
ঘরে প্রবেশের দোয়া১ বার
بِسْمِ اللَّهِ وَلَجْنَا وَبِسْمِ اللَّهِ خَرَجْنَا وَعَلَی اللَّهِ رَبِّنَا تَوَکَّلْنَا
০/ ১

উচ্চারণ

বিসমিল্লাহি ওয়ালাজনা, ওয়া বিসমিল্লাহি খারাজনা, ওয়া আলাল্লাহি রাব্বিনা তাওয়াক্কালনা।

অনুবাদ

আল্লাহর নামে আমরা প্রবেশ করলাম, আল্লাহর নামে বের হলাম, আর আমাদের রব আল্লাহর ওপরই ভরসা করলাম।

রেফারেন্স

সুনানে আবু দাউদ 5096

হাদীস

حَدَّثَنَا ابْنُ عَوْفٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِیلَ، قَالَ حَدَّثَنِی أَبِی، – قَالَ ابْنُ عَوْفٍ وَرَأَیْتُ فِی أَصْلِ إِسْمَاعِیلَ – قَالَ حَدَّثَنِی ضَمْضَمٌ، عَنْ شُرَیْحٍ، عَنْ أَبِی مَالِکٍ الأَشْعَرِیِّ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلی الله علیه وسلم ‏ "‏ إِذَا وَلَجَ الرَّجُلُ فِی بَیْتِهِ فَلْیَقُلِ اللَّهُمَّ إِنِّی أَسْأَلُکَ خَیْرَ الْمَوْلِجِ وَخَیْرَ الْمَخْرَجِ بِسْمِ اللَّهِ وَلَجْنَا وَبِسْمِ اللَّهِ خَرَجْنَا وَعَلَی اللَّهِ رَبِّنَا تَوَکَّلْنَا ثُمَّ لْیُسَلِّمْ عَلَی أَهْلِهِ ‏"‏ ‏.‏

হাদীসের মান

আলবানী: দুর্বল; যুবায়ের আলী যাঈ: দুর্বল
সতর্কতা: কোনো কোনো মুহাদ্দিস এই হাদীসটি দুর্বল বলেছেন। ফজিলতের আমল হিসেবে অনেক আলেম এটি পড়েন; ফরজ বা সুন্নতে মুয়াক্কাদা মনে করা ঠিক নয়। সন্দেহ হলে আলেমের পরামর্শ নিন।

হাদীসের অর্থ

নবী (সা.) বলেছেন, কেউ ঘরে প্রবেশের সময় এটি পড়ে পরিবারকে সালাম দেবে।

তাৎপর্য

ঘরে শয়তানের প্রবেশ ঠেকাতে ও বরকতের জন্য।
ঘর থেকে বের হওয়ার দোয়া১ বার
بِسْمِ اللَّهِ تَوَکَّلْتُ عَلَی اللَّهِ لاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللَّهِ
০/ ১

উচ্চারণ

বিসমিল্লাহি তাওয়াক্কালতু আলাল্লাহি, লা হাওলা ওয়া লা কুওয়াতা ইল্লা বিল্লাহ।

অনুবাদ

আল্লাহর নামে, আল্লাহর ওপর ভরসা করলাম। আল্লাহর সাহায্য ছাড়া কোনো উপায় ও শক্তি নেই।

রেফারেন্স

সুনানে আবু দাউদ 5095

হাদীস

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِیمُ بْنُ الْحَسَنِ الْخَثْعَمِیُّ، حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنِ ابْنِ جُرَیْجٍ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِی طَلْحَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِکٍ، أَنَّ النَّبِیَّ صلی الله علیه وسلم قَالَ ‏"‏ إِذَا خَرَجَ الرَّجُلُ مِنْ بَیْتِهِ فَقَالَ بِسْمِ اللَّهِ تَوَکَّلْتُ عَلَی اللَّهِ لاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللَّهِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ یُقَالُ حِینَئِذٍ هُدِیتَ وَکُفِیتَ وَوُقِیتَ فَتَتَنَحَّی لَهُ الشَّیَاطِینُ فَیَقُولُ لَهُ شَیْطَانٌ آخَرُ کَیْفَ لَکَ بِرَجُلٍ قَدْ هُدِیَ وَکُفِیَ وَوُقِیَ ‏"‏ ‏.‏

হাদীসের মান

আলবানী: সহীহ; যুবায়ের আলী যাঈ: হাসান

হাদীসের অর্থ

নবী (সা.) বলেছেন, যে ব্যক্তি ঘর থেকে বের হওয়ার সময় এটি বলে, তাকে বলা হয়, 'তোমাকে হেদায়েত দেওয়া হলো, তোমার জন্য যথেষ্ট করা হলো, তোমাকে রক্ষা করা হলো', আর শয়তান তার থেকে দূরে সরে যায়।

তাৎপর্য

ঘরের বাইরে যাওয়ার সময় আল্লাহর ওপর ভরসা ও হেফাজতের দোয়া।